on the town

Tim was just arriving home from a long night on the town.

蒂姆在外面玩了一宿，刚刚到家。

The enemy's forces rallied, and made a fresh attack on the town.

敌军重新调集兵力, 对该城发动了又一次进攻.

Last Saturday, I was out on the town with my mate.

上个星期六我和老友晚上去闹市玩乐了。

He invited Lila for a night out on the town.

他邀请丽拉晚上出去寻欢作乐.

Everybody took cover when the bombs began to fall on the town.

轰炸时,镇上的每个人都藏了起来.

On the day before our departure, several bus loads of tourists descended on the town.

在我们离开那里的前一天, 好几个公共汽车,满载着游客向这个城镇扑了过来.

He gave a colourful recital of a night on the town.

他有声有色地描述了在该城的一夜.

The pirates swept down on the town.

海盗猛烈袭击那座小城.

My idea of luxury used to be going out on the town and coming back in the early hours of the morning.

我过去对奢侈的概念是夜晚在闹市通宵玩乐到清晨才回来。

How many people are contesting this seat on the town council?

有多少人在争夺市议会这个席位?

He was out on the town last night and is very tired today.

他昨晚在城里寻欢作乐,今天感到非常疲乏.

A night on the town may help to break the monotony of the week.

进城住一晚或许有助于消除一周生活的单调。

Sexy . Let's go out on the town and show them off.

性感. 让我们上街去秀秀它们吧.

For a birthday treat they took him out on the town.

他们为庆贺他的生日请他去城里娱乐场所玩.

Forces were moving in on the town of Knin.

军队正向克宁镇进逼。